Wearing L.I.M Less is more cardigan / Zara t-shirt / Schuh shoes/ River Island jeans
Man mugurā L.I.M Less is more jaka/ Zara T-krekls/ Schuh kurpes/ Rives Island džinsas
На мне кардиган L.I.M.Less is more /майка Zara/ обувь Schuh/ джинсы River Island
Yesterday at 10pm I decided that I want ice cream so bad that we went to buy one. To make ourselves fell better we walked, along the way we got to know our area.
Oh those small streets of Riga, there are so much life, so much beauty and at the same time so much contrast.
I liked holding hands together with my boyfriend, to look the same direction, enjoying a leisurely evening walking along the street and raising head up to notice street magic, houses, trees. Finally, see beauty witch we daily pass by without noticing anything.
I wish there were more such spontaneous walks!
Enjoy every day,
Di
LV
Vakardien pulksten 10:00 vakara man tik ļoti sagribējās saldējumu, ka mēs gajam tam pakaļ. Lai napārmestu sev tik ļoti, gājam ar kājām un pa ceļām iepazinām apkārtni.
Ak šīs māzās Rīgas ieliņas, tajās ir tik daudz dzīvības, tik daudz skaistuma un tai pašā laikā kontrasta.
Man patīka sadodoties rokās, kopā skatīties vienā virzienā, baudīt vakaru un nesteidzīgi iet pa ielu paceļot galvu augšā, lai pamanītu ielas burvību, mājas, kokus, beidzot ieraudzīt to skaistumu, kam ikdienā pabrauc garām nepamanot neko.
Vairāk šādu spontānu pastaigu!
Baudiet ikdienu,
Di
RU
Вчера в 10:00 вечера я так сильно захотела мороженое, что мы пошли за ним. Для того чтобы почувствовать себя немного лучше (тк есть мороженое в 10 вечера не очень круто), мы пошли пешком и по пути насладились окрестности.
Ох уж эти маленькие улочки Риги, в них так много жизни, так много красоты и в то же время контраста.
Мне нравится, держась за руки, смотреть в одном направлении, и наслаждаться неторопливой вечерней прогулкой. Наконец подняв голову заметить красоту улиц, дома, деревья. Увидеть красоту, мимо которой ежедневно проходим мимо, не замечая её.
Побольше таких спонтанных прогулок!
Наслаждайтесь мелочами,
Ди
DianaMerca 